Ruotsinkielistä uinninopetusta ensi vuodesta alkaen? – Nykyisellään lakipykälät eivät Kaarinassa täyty

0
Perusopetuslain mukaan opiskelijoilla on oikeus saada opetusta omalla äidinkielellään. Tällä hetkellä kaarinalaiskoululaisten uinninopetus toteutetaan kuitenkin liki tyystin suomeksi. Syynä on se, ettei kaupungilla ole palkkalistoillaan sellaista vesiliikunnanohjaajaa, joka voisi antaa opetusta ruotsin kielellä. Kuva: TS-arkisto/Arto Takala

Kaarinan kaupunki kartoittaa mahdollisuuksiaan järjestää ruotsinkielistä uinninopetusta S:t Karins svenska skolanin oppilaille. Asiasta jätettyä valtuustoaloitetta käsiteltiin helmikuussa teknisessä lautakunnassa ja sittemmin kaupunginhallituksessa. Kaupunginvaltuusto taasen totesi aloitteen loppuun käsitellyksi maanantaisessa (18.3.) kokouksessaan.

Valtuustoaloitteessa esitettiin ruotsinkielisen uinninopetuksen toteuttamista niille oppilaille, joiden muukin opetus on ruotsiksi. Hovirinnan koulutalossa toimiva S:t Karins svenska skola käsittää peruskoulun vuosiluokat 1–6.

Perusopetuslain mukaan opiskelijoilla on oikeus saada opetusta omalla äidinkielellään. Tällä hetkellä kaarinalaiskoululaisten uinninopetus toteutetaan kuitenkin liki tyystin suomeksi. Syynä on se, ettei kaupungilla ole palkkalistoillaan sellaista vesiliikunnanohjaajaa, joka voisi antaa opetusta ruotsin kielellä.

Lakipykälien täyttämiseksi Kaarinan kaupungin tulisi rekrytoida määräaikainen ruotsinkielentaitoinen uinninopettaja S:t Karins svenska skolanin ryhmille. Tällä hetkellä yhteistyö toimii siten, että paikalla oleva luokanopettaja kääntää ohjeet tarvittaessa ruotsiksi.

Koululaisten uimataito Kaarinassa ja erityisesti ruotsinkielisessä opetuksessa olevilla on valtakunnallisesti erittäin hyvällä tasolla, kaupungin liikuntapalveluista todetaan. Kuva: SSS-arkisto/Essi Seppälä

Koulu ja vanhempainyhdistys hyväksyvät

Vastauksen valtuustoaloitteeseen valmistellut Kaarinan liikuntapalvelut toteaa, että uinninopetus on kaikesta huolimatta tehokasta. Koululaisten uimataito Kaarinassa ja erityisesti ruotsinkielisessä opetuksessa olevilla on valtakunnallisesti erittäin hyvällä tasolla.

Opetuksen käytännön tehokkuus onkin yksi syy siihen, miksi S:t Karins svenska skolanin henkilökunta on hyväksynyt uinninopetuksen suomeksi, vastauksessa mainitaan. Liikuntapalvelut tiedusteli näkemystä myös vanhempainyhdistykseltä, Hem och Skola i S:t Karins r.f:ltä. Vastauksen mukaan yhdistys on tyytyväinen nykyisiin järjestelyihin, vaikka kielihaasteita ilmeneekin.

Kaupunki selvittää kuluvan vuoden aikana ulkopuolisen toimijan mahdollisuutta järjestää opetusta, mikäli ruotsinkielentaitoista sijaista ei löydy.

Määrärahan korotus

Tekninen lautakunta ei kuitenkaan jättänyt aloitetta sillensä. Kaarinan uimahallin kustannuspaikalle lisätään ensi vuoden talousarviosta alkaen 3 000 euron vuosittainen korotus määräaikaisten työntekijöiden tilille, jotta ruotsinkielistä uinninopetusta olisi mahdollista toteuttaa. Kaupunki selvittää lisäksi kuluvan vuoden aikana ulkopuolisen toimijan mahdollisuutta järjestää opetusta, mikäli ruotsinkielentaitoista sijaista ei löydy.

Valtuustoaloitteessa esitettiin myös ruotsinkielisten uimakoulujen toteuttamista Kaarinan kaupungin toimesta. Siihen kunnilla ei kuitenkaan ole juridisia velvoitteita, vastauksessa huomautetaan.

Kaupunki on tehnyt yhteistyötä Folkhälsanin kanssa tarjoamalla järjestölle mahdollisuuden toteuttaa ruotsinkielisiä uimakouluja Kaarinassa ilman allasvarauksen maksua. Periaatetta jatketaan, kunhan toiminta on ensisijaisesti kohdistettu kaarinalaisille lapsille.